Owen and James German rap:

Norbert Blanke lebt in Angst. Er arbeitet als Wachmann in einem gigantischen Lagerhaus südlich von Berlin…Einmal gab es einen Überfall, zwei Einschusslöcher zeugen noch davon. Doch das bereitet Norbert Blanke keine Angst.

Angst hat er davor, dass sein Auto kaputtgeht.

Der Wachmann braucht den Wagen, um zur Arbeit zu kommen. Geld für Reparaturen hat er nicht. Norbert Blanke ist ein Niedriglöhner. Er erhält brutto 4,22 Euro pro Stunde. Rund 200 Stunden arbeitet er im Monat, das trägt ihm bloß 850 Euro ein. Davon leben er und seine Frau. …»Wo soll das enden?«, sorgt sich der 57-Jährige. »Bei Hartz IV?« Und er fügt empört hinzu: »Solche Löhne dürfte es doch gar nicht geben!«

Vielleicht gibt es sie bald nicht mehr. Seit mehr als einem Jahr streitet die Große Koalition in Berlin darum, ob sie gegen Armutslöhne einschreiten soll und, wenn ja, wie. Am Montag könnte eine Entscheidung fallen….

Was dieser Tag bringen wird für die mehr als zwei Millionen Menschen in Deutschland, die heute für vier, fünf oder sechs Euro die Stunde schuften, ist ungewiss….Die Gewerkschaften haben eine Kampagne organisiert: »Kein Lohn unter 7,50 Euro!« Berichte über die geringe Bezahlung von Zimmermädchen in Luxushotels oder Putzkräften im Bundestag sorgten für einhellige Empörung. In einer Umfrage sprach sich eine Mehrheit von fast zwei Dritteln für einen Mindestlohn aus – wie es ihn in vielen Nachbarländern längst gibt.

>> Full article

Erklärungen

das Lagerhaus                                                  warehouse

das Einschussloch                                             bullet hole

der Überfall                                                      robbery, break-in

der Niedriglöhner                                              low earner

die Gewerkschaft                                              trade union

die Umfrage                                                      survey

Putzkräften                                                       cleaners

Hartz IV                                                           social security benefits

davon zeugen                                                    to bear witness to

eintragen                                                           to earn, to bring in (salary)

sorgen für                                                         take care of, aim at

sich für etwas aussprechen                                to speak out in favour of

Hinzufügen                                                        to add

Empört                                                             outraged

Einschreiten                                                      to step in

Schuften                                                           to work, graft, slog

Ungewiss                                                          uncertain

Gering                                                              low

Einhellig                                                            unanimous

Beantworten sie jetzt die folgenden Fragen

 Gibt es in Ihrem Land einen Mindestlohn?  Wissen Sie wieviel er beträgt?Was sind die Gegenargumente?  Für wen ist der Mindestlohn ein Nachteil?Soll der Mindestlohn nach Alter eingestuft werden?  Warum? 

Betragen                                                           to amount to

Einstufen                                                           to classify, to grade

250.000 deutsche Schüler pro Jahr müssen eine Klasse wiederholen. Das sei eine pädagogisch sinnlose Strafe und viel zu teuer, meint die GEW: Schleswig-Holstein will die “Ehrenrunde” auf Dauer ganz abschaffen.

Was das kostet, beziffert die GEW mit bundesweit 1,2 Milliarden Euro pro Jahr. Einen Betrag von 850 Millionen Euro hatte der Essener Bildungsforscher Klaus Klemm errechnet, weil jährlich 16.500 Lehrerstellen durch die Sitzenbleiber gebunden seien

>> Full article

Erklärungen

Verplempert – wasted

Die Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) – Union for Education and Science

Die Ehrenrunde – Name for the year that has to be resat

Abschaffen – to get rid of

Beziffern – to estimate

Errechnen – to calculate

Gespräch

• Was meinen Sie dazu?  Sind Sie für oder gegen das Sitzenbleiben?  Warum?

• Wie ist das in Ihrem Land?  Welches system ist besser und warum?